For Emma,Forever Ago.
昨晚降温,还有就是全宿舍的人都睡了。他在msn上挂着离开。
一个人听Bon Iver的For Emma。
Album的名字就叫作For Emma,Forever Ago.
歌词很晦涩。(第一次有一张Album让我通篇查单词,查完了以后还不能理解的。这一定跟Justin Vernon在大学读的是世界宗教有关...)
旋律很温暖地在打着冷颤。
还有就是Heartbreakingly Sad.
因为个人原因。最喜欢的是For Emma。而且刚好是最不晦涩的一首。
When listening,you melting inside.
A lovely sad love story.
前面说了这是一张很晦涩的专辑(连他本人都没有办法理解为什么会有那么多人喜欢),所以没有办法轻易下手写乐评。
听了几次,还是觉得没有完全体会里面的emotion。可是很喜欢。所以真的没有办法写。
只是昨晚听For Emma的时候,觉得里面的故事很有趣。
所以...
A story based on Bon Iver's song "For Emma". (红色的字连起来就是歌词.)
No Tittled.
(So apropos:Saw death on a sunny snow.)
他回到康斯威辛。
又回到hometown。他苦笑着。这里只有与世隔绝的森林。因为是冬天所以还有雪。
是很美丽的宁静。可是他厌倦了宁静。
"I don't belong here.
To where I don't know,but just not here.
I have to go.Let me go,Emma."
她记得那时候他颤抖的声音和深陷的眼睛。
她知道一定要让他走。
"Yeep.
Just go.
Go Go Go.
It doesn't matter."
她有小鹿一样的眼睛,happy and gentle。她的语调也很欢快。
他回来了。带着他的Acoustic吉它。
他记得她的声音在电话里带着冷气。
"Sillyhead,your mum is sick.Could you ever manage to come back?"
"But Mum isn't sick.What's wrong,Emma?"
"Cos that was me.I was sick."
"Why you lied?"
"Cos I was afraid that you wouldn't come back for me."
阳光灿烂,下着雪。很冷。
他告诉她他现在每天练吉它十多个小时。
还告诉她他在一些gig里面演出了。
"I knew.I guessed so."她笑着说。
"We,my band, will be the next Pink Floyd."他踢起路旁的雪,grining.
Pink Floyd.
可是她只想他做她的Neil Young.
"For every life,Emma,go and..."
"Forgoe the parable,sillyhead."
雪又开始下起来。
"For every life,go and seek the light."
"You are not a poet."
"Of course I am.Haha."
...... ....... ......
...... ....... ......
...... ....... ......
"My knees are cold."
他回过头来看她,她咬着嘴唇,眼睛无力地看着他。他突然其来地害怕了
"What?...Why?"
"I am sick."
她摔倒在雪地上。
(Running home,running home,running home,running home.)
"Emma,Emma,Emma..."他打着冷颤低声叫着。
他的手也开始发冷了。
她伸出手握着他的。
"That was me who cut your guitar strings,not the cats' fault like I told you.You spent your whole time on it.
I hate it,cos it stole my boyfriend."
"I didn't tell you this,I brunt some of your favourite records cos you were out on shows and never back home."
"Don't blame me"
他颤栗着。
"Go find another lover.
To bring a...to string along."
她把手插入他纠结在一起的棕色头发摸着他。
"You lied a lot.Remember?"她轻轻地笑。
"But with all your lies,you are still very lovable."
"Go find another lover,my Pink Floyd.You don't belong here."
...
在路上,sunny snow,他想起了她。
"I toured the light.So many foreign roads for Emma,forever ago."
For Emma,forever ago.
End.
顺便说一句,那个合味道的猪骨浓汤味很好吃...这一篇尚且算一篇通俗爱情小说,哈哈哈。
因为是人家外国人的歌所以不好把男女主人公写成是中国人,所以那个...人家外国人讲的是外国语...
题外话一下:那个Bon Iver的leaderman Justin Vernon完全是我喜欢的类型哈哈~
3 comments:
已完成的小说?那未完成的呢?又弃坑?我怎么这么惨呐....
又长又臭= =
你都叫人渣了,我还有什么好说的.
亲爱的渣...你怎么可以这么说我这样的第一篇通俗爱情小说?
我们还怎么写我们的通俗流行小说来赚钱啊?
Post a Comment